Coordinatrice
Lyn Lambeth, Chargée de la pêche en milieu communautaire, B.P. D5, 98848 Nouméa Cedex, (Nouvelle-Calédonie) Fax +687 263818.
Production
Publié par la Communauté du Pacifique, BP D5, 98848 Nouméa Cedex, Nouvelle-Calédonie
Publié avec le soutien de l'Australie, de l'Union européenne, de la France et de la Nouvelle-Zélande
Éditorial
Bienvenue aux lectrices et lecteurs de ce huitième numéro d’Hina, le bulletin d’information consacré au rôle des femmes dans le secteur de la pêche, qui fait le point sur les activités de la section Pêche en milieu communautaire, l’arrivée d’un nouveau conseiller, des stages qui se sont tenus à Tuvalu et à Kosrae, les invertébrés ramassés par les femmes de Niue, le concours apporté au nouveau programme de gestion communautaire des pêches aux Samoa américaines et les plans de gestion des pêches dans les villages du Samoa.
Pour la réalisation de ce numéro, j’ai reçu l’aide de Lilian Fay Sauni, qui prépare une maîtrise ès-sciences de la mer à l’USP (Université du Pacifique Sud). Lilian a suivi un stage auprès de la section Pêche en milieu communautaire de la CPS en novembre 2000 et a contribué à compiler les articles des rubriques Nouvelles de la région et Nouvelles d’ailleurs.
Nous rendons hommage dans ce numéro à Anne Luior, chargée de la condition féminine aux États fédérés de Micronésie, vaincue par un cancer du sein en décembre 2000. Parmi les autres informations régionales, nous nous intéressons à un rapport consacré à la conservation du milieu marin et au développement touristique aux Îles Marshall, à la pêche au crabe qui est une activité essentiellement féminine en Nouvelle-Calédonie et à la formation à la pêche proposée aux Océaniennes en Nouvelle-Zélande.
Quant aux questions d’actualité du reste du monde, elles comprennent une entrevue avec la présidente d’une coopérative brésilienne de pêche, un séminaire sur le rôle des femmes et celui des hommes dans les communautés villageoises de pêcheurs en Amérique latine, et la reconversion pacifique d’anciens combattants de Mindanao (Philippines) qui se consacrent désormais à l’algoculture.
Ce numéro se termine par une revue d’ouvrages et de publications récents.